Pentakill Morde

* tap ** tap * È tutto pronto? Ok, vado con la l’annuncio? I Pentakill sono orgogliosi di annunciare che abbiamo ufficialmente sostituito il batterista recentemente scomparso con… uh … come diavolo si chiama? Il nuovo e furioso quinto membro dei Pentakill è Olaf, il Berserker. Aspettate di sentire come questo ragazzo sa far tuonare i suoi tamburi con il suo Undertow prima di acclamarlo, e di vedere come riesce a far ruggisce tutta la folla grazie al suo poderoso Swing Reckless!

Credevo stesse per presentarsi, ma è svenuto.

Pentakill Yorick

Stavo cercando di svegliarlo, ma ogni volta che mi avvicinavo a lui i lupi cominciavo a ringhiarmi contro! Diamogli solo le immagini ed il comunicato stampa e facciamo in modo che portino alla svelta i loro #$% fuori di qui! Sono ancora stordito a causa di tutti i Bloody Mary, e questa dannata sbornia non accenna a passare!

Pentakill Morde

Ci dispiace, di solito non siamo noi a fare questi annunci, ma Olaf pensava fosse una buona idea portare i suoi lupi da compagnia insieme alle apparecchiature. A quanto pare quando il tour bus dice: “il contenuto può spostarsi durante il transito” in realtà significa “animali vivi possono sfuggire.” Per farla breve, abbiamo bisogno di un Pubblicitario, ed un pilota competenti da ingaggiare con un buon contratto di lavoro. Per informazioni basta fare riferimento all’ufficio stampa per tutte le domande che potreste avere.

Ehi, nessuno di voi ha per caso il numero di telefono del centro di raccolta animali selvaggi, vero?

Tradotto da: Satanmuel

Pentakill Morde

*tap* *tap* Is this thing on? Okay, what am I announcing? Pentakill is proud to announce that we have officially replaced our recently deceased drummer… uh… whatever his name was. The fifth member of Pentakill is now Olaf, the Berserker. Just wait until you hear the drum rolls this guy pulls off on Undertow, and the way he makes the crowd roar with his Reckless Swing.

I think he was going to introduce himself, but he’s passed out.

Pentakill Yorick

I was trying to wake him up, but whenever I go near him the wolves start growling at me. Just give them the publicity shots and the press release and get them the #$% out of here. I’m almost out of Bloody Mary mix, and this hangover isn’t going to cure itself.

Pentakill Morde

Sorry, we usually don’t make these announcements ourselves, but Olaf decided it might be a good idea to board his pet wolves in with the audio equipment. Apparently when your tour bus says, “contents may shift in transit” on the side it means, “vicious, live animals may escape.” Long story short, we’ve got a job opening for a publicist, and a new liability rider to add to the employment contract. Just refer to the press package with any questions you might have.

Hey, none of you happen to have the phone number for animal control, do you?

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.